国际电气工程先进技术译丛
过程分析技术
????针对化学和制药工业的光谱方法和实施策略
o原书第2版d
o美d?Uwd ?=? ?J>U? ? ?主编
中国仪器仪表学会组织翻译
姚志湘 ?褚小立 ?粟 ?晖 ?张 ?莉 ?等译
褚小立 ?校审
机械工业出版社
? ?本书是国际上最早对e过程分析技术|进行系统介绍的专业书籍?
本书为原书第0版%本书包括了过程分析技术的总览&发展历史&组织和
实施&相关技术与最新进展等内容?重点介绍了过程分析技术所涉及的光
谱分析技术&化学计量学理论与方法&取样理论与技术等?几乎涵盖了过
程分析涉及的光谱方法?包括紫外K可见&近红外&红外&拉曼&声化学
计量学&近红外化学成像&过程核磁共振&荧光和冷发光传感等?给出了
在化工&制药&石化&聚合物等过程工程领域和实验室在线检测等大量的
应用案例?并给出了详尽的参考文献%书中各部分内容独立成篇?参与撰
写的作者均为国际上活跃在该领域的知名学者和工程师?读者可按需选择
或进行系统学习%
本书可作为过程工程&分析化学&仪器仪表&工业工程等领域研究者
的研究参考书?或相关理工科专业的教学参考书%
本书翻译工作小组成员名单
翻译组
组长?姚志湘
成员?粟 ?晖 ?张 ?莉 ?褚小立 ?李敬岩
冯云霞
审校组
组长?褚小立
成员?许育鹏 ?吴志生 ?陈 ?瀑 ?李敬岩
冯云霞 ?罗苏秦
工作协调组
组长?燕泽程
成员?张 ?莉 ?刘慧颖
译 ?者 ?序
以光谱和化学计量学为核心的现代过程分析技术学科的建立是以? 口?年在
美国华盛顿大学成立的F过程分析化学中心qod ?w ???????? 委委??U?w=?U
d ]=委w??w ?? d为标志的经过!余年的发展w现代过程分析技术成为多
学科和多技术融合的成功典范之一w该技术在以石油化工和制药为代表的大型
流程工业中得到广泛关注和实际应用w同时也为企业带来了可观的社会和经济
效益
本书是目前国际上较为全面介绍现代过程分析技术的综合性专业书w本书
于0!!年出版以来w受到业内广泛的好评w0!?!年本书得以再版本书的主编
?Uwd ?=? ?J>U? ?博士是国际上一位知名的从事过程分析技术研发和应用的科
学家w尤其在近红外光谱技术方面颇有建树w她曾担任近红外光谱协会
o ???id主席和国际近红外光谱学会o? ???id咨询委员会委员w是??qK
q= ?iq ?w??委??q?期刊的编委w也是?iX6?委员会oX
过程分析技术——针对化学和制药工业的光谱方法和实施策略(原书第2版).pdf