海底光缆通信系统
(原书第#版)
下册:设备及运行维护
以?? ?委 U ?=& ? ?]]??=?Uw=??i?委w ]委w0?? ?=w=??
他法?约瑟?切斯尼(.?委@ d 委???)著
? ? ? ? ?左名久 ?王红霞 ?胡 ?珊 ?译
机械工业出版社
? ?本书全面而详细地介绍了海底光缆通信系统?提供了海底光缆通信系
统的设计&技术以及专业海底设备的理论和实践背景?是一本不可多得的
海底光缆通信领域的专著?可作为海底网络相关科研工作者&高校教师和
从事海缆工程技术人员的重要参考文献%
为更有针对性地服务于海底光缆通信系统的设计人员和工程技术人员?
我们将译著分为?海底光缆通信系统?原书第0版o上册?设计及应用-
和?海底光缆通信系统?原书第0版o下册?设备及运行维护-%
?海底光缆通信系统?原书第0版o上册?设计及应用-首先介绍了
海底通信系统的概况以及从第一代海底通信系统到0!?"年安装系统的历史
发展情况+然后全面阐述了光纤通信的基本原理&光放大技术&超长距离
海底光缆通信系统的设计及其传输损伤的补偿技术&无中继传输系统的最
新技术+最后介绍了近年来海底光缆在科研&石油和天然气领域的新应用%
?海底光缆通信系统?原书第0版o下册?设备及运行维护-介绍了
海底网络的架构和管理&海底系统供电技术及其设计&海缆光纤的最新状
况以及现代光纤的研究进展+全面阐述了海底设备&海底线路终端设备以
及海底光缆设备的技术方面问题+最后介绍了海底系统规划和部署&海缆
通信系统升级&海缆线路维护技术%
译者的话
自0!世纪以来w在洲际通信领域w海底光缆通信系统起到了全球骨干网络的
作用w我国的海底光缆通信系统主要服务于我沿海岛礁通信w以无中继海底光缆通
信系统为主w而跨洋有中继海底光缆通信系统的关键技术及设备w仍以国外公司为
主随着我国F一带一路q倡议和海洋强国战略的提出w我国海洋网络建设将迎
来发展的良机w也将有更多的国内机构和厂家投入到海洋网络的研发与建设中来
本书全面而详细地介绍了海底光缆通信系统w提供了海底光缆通信系统的设
计技术以及专业海底设备的理论和实践背景w是一本不可多得的海底光缆通信领
域的专著w可作为海底网络相关科研工作者高校教师和从事海缆工程技术人员的
重要参考文献w这也是为什么我们将其翻译成中文版本提供给我国广大读者的
原因
原书篇幅较大w为了更有针对性地服务于海底光缆通信系统的设计人员和工程
海底光缆通信系统(原书第2版)_下册:设备及运行维护.pdf